Okres przejściowy dla oznaczania z art. 50 ust. 2 kończy się 2 grudnia 2026 r.

Art. 50 aktu UE w sprawie AI obowiązuje od 2 sierpnia 2026 r. — ale jednemu obowiązkowi towarzyszy krótkie okno przejściowe. Dla systemów AI wprowadzonych do obrotu przed 2 sierpnia 2026 r. obowiązek oznaczania w formacie nadającym się do odczytu maszynowego i wykrywania z art. 50 ust. 2 stosuje się dopiero od 2 grudnia 2026 r. (FAQ Komisji Europejskiej dotyczące art. 50; zob. także Digital Omnibus, rozporządzenie (UE) 2026/1744). To ostatni termin z art. 50 w 2026 r. — i jest bliżej, niż się wydaje:

Kto naprawdę zyskuje dodatkowy czas

Okno jest wąskie. Obejmuje Cię tylko wtedy, gdy spełnione są wszystkie trzy warunki:

• jesteś dostawcą systemu AI (w tym systemu AI ogólnego przeznaczenia) generującego syntetyczne treści dźwiękowe, graficzne, wideo lub tekstowe;
• system został wprowadzony do obrotu przed 2 sierpnia 2026 r.;
• chodzi o obowiązek oznaczania w formacie nadającym się do odczytu maszynowego / wykrywalności z art. 50 ust. 2 — o nic innego.

Wszystko inne obowiązuje od 2 sierpnia 2026 r. bez okresu przejściowego: ujawnianie chatbotów (ust. 1), informowanie o systemach rozpoznawania emocji i kategoryzacji biometrycznej (ust. 3) oraz widoczne oznaczanie deepfake'ów i tekstów w sprawach leżących w interesie publicznym (ust. 4). Systemy wprowadzone do obrotu od 2 sierpnia 2026 r. muszą oznaczać od pierwszego dnia. A treści wygenerowane przed 2 sierpnia 2026 r. nie wymagają wstecznego oznaczania, choć Komisja do niego zachęca tam, gdzie to możliwe.

Co zrobić z tymi czterema miesiącami

1. Zinwentaryzuj swoje generatywne wyniki. Wypisz każde miejsce, w którym Twój produkt emituje wygenerowane przez AI dźwięki, obrazy, wideo lub tekst mogące dotrzeć do użytkowników w UE.
2. Wybierz technikę oznaczania. Dla obrazów standard C2PA (Content Credentials) to najlepiej ugruntowana opcja odczytu maszynowego — zob. nasz przewodnik po C2PA lub podpisywanie obrazów jednym wywołaniem API.
3. Stosuj środki kodeksu postępowania. Wspierany przez Komisję kodeks postępowania w sprawie przejrzystości treści generowanych przez AI (sekcja 1) to uznana ścieżka, dzięki której dostawcy mogą wdrożyć i wykazać zgodność z art. 50 ust. 2.
4. Przechowuj datowane dowody. Oznaczanie, którego nie możesz udowodnić, dla audytora nie istnieje. Wykonaj bezpłatny test, aby wygenerować datowany raport obowiązków, i sprawdź plany z ciągłymi pakietami dowodów.

Po 2 grudnia 2026 r.

Od tej daty obowiązek oznaczania stosuje się do wszystkich objętych nim systemów, starych i nowych. Naruszenia obowiązków z art. 50 zagrożone są karami do 15 mln EUR lub 3 % całkowitego rocznego światowego obrotu (art. 99 ust. 4 lit. g). Egzekwują je krajowe organy nadzoru rynku — zob. kto egzekwuje akt o AI w poszczególnych krajach.